I had a quick google and the main thing is GL-5 - that's the spec needed for the conditions inside a differential. So, in terms of spec, a GL-5 with an 85w-90 weight is OK. However, it looks like some are more appropriate for LSDs than others. I'd suggest contacting your local Toyota dealer and seeing if they have any of the LSD oil - or a more recent equivalent.
If not, you could go with a different brand - as the Toyota manual will always suggest a Toyota product - but make sure it's a GL-5 85w/90 and mentions LSD. I think Castol do one.